Petr,
I still think that we still have some confusion over VFR waypoints and VFR reporting points. May be it is just different in (y)our part of the world.
In Australia we have five kinds of VFR points:
1. ENROUTE REPORTING POINT (Compulsory) - shown as solid triangle
2. ENROUTE REPORTING POINT (As required) - shown as triangle outline
3. CHECK POINT (When requested by ATC) - shown as square outline
4. VFR APPROACH POINT - shown as white/black horizontal diamond
5. TRACKING POINT - shown as solid square
ERSA (En Route Supplement Australia) has part named VFR WAYPOINTS (you can find it on the page I have linked before). It has only WPT name, state, WPT code, LAT/LONG . I have not seen anything requiring pilots to use these WPTs in conjunction with particular AD. In fact their use is not mandatory - only recommended. So it appears these VFR points should be imported in the same way as IFR waypoints - without attachment to any AD.
Unfortunately fine guys from ASA (that's the company which maintains ATC in Australia and publishes AIP) do not provide this data in machine readable form. So I guess we should pull this data from the PDF from ERSA. I am OK to volunteer to make a script which will pull that PDF, convert it to CSV and deliver it to you every 28 days. If it helps of course.
Also in Australia we have something called ALAs: in simple words it is Aircraft Landing Area - the one which tries to evade the pilot. Unless you have GPS and have its coordinates you may have no luck in locating it in day light

Perhaps this is different from populated areas of Europe but it makes outback flying much more interesting

It would be good to have it in database too. Again I would be happy to make periodic conversion of PDFs from ERSA to whatever format you need.
And also: are you interested to have Australian terrain (state by state) in RMaps 8-14 format? I can put it out on my own hosting and send you URLs for inclusion to FIF.
Regards,
Vladimir